هندي يترجم أمثال عربية

[شموووخ]

هندي يترجم امثال عربيه حتى يفهموها اصحابه شوفوووو شلون ترجمها ::
..

1-اذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب.

(ازا قرقر فزة مافي كلام زهب)

..

2-مد رجليك على قد لحافك.

(رجل مال انته لازم مافي يروه برا بتانية ) ..

3-ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب.

(ازا سباب يجي واحد يوم انا يسوي كلام سنو سوي سيب )

..

4-لا تمدحن امرأً حتى تجربه و لا تذمه من غير تجريب .

(كلام مافي هزا نفر واجد زين والا مافي زين قبل ما يسوي تست)..

5-فراخ البط عوام.

( بتشه مال بته يعرف سوي سباهة)
..

6-الصبر مفتاح الفرج.

(صبر كنسل مشكل)
..

7-عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة.

(واهد عسفور داخل ايد اهسن من عسره عسفورات فوق سجرة)..

8-إذا كثُر الطباخين فسد اللحم.

(نفرات شيف زيادة بعدين لحم يجي خراب)

..

9-أهل مكة أدرى بشعابها.

(نفرات مال مكة يعرف كلش تريق مال مكة) ..

10-جوع ***ك يتبعك.

(*** مال انت ما يعطي اكل يجي ورا انت)..

11-لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة.

<<<<<ما قبل الحكيم الهندي ان يترجمها

..

12-كلام الليل يمحوه النهار.

(كلام مال نهار كنسل كلام مال ليل)
..

13-اللي ما يعرف الصقر يشويه.

(نفر ما يعرف سقر سويه شاورمه) ..

14-حلاة الثوب رقعته منه وفيه.

( ثوب زين رقعة سيم خلك)

..

15-الطول طول نخلة ، والعقل عقل سخلة .

(طول مال هوه شكل نخله، مخ مال هوه شكل مخ مال تيس)

[توفيتا]

ههههههههههه
يسلمو قلبووو

[شموووخ]

منووووورة تووفي

[تحياتي لمن دمر حياتي]

قديمه هذي معلومة
بس يسلموووووو

[عازف الحب]

2-مد رجليك على قد لحافك.


(رجل مال انته لازم مافي يروه برا بتانية ) ..



هههههههههههههههههههههههههههه

هذي بصراحه نكته ,,

الهين انا لازم كلام واجد تشكرات ع هيك موضوع >> ما عرفنا هندي ولا سوري هع هع..

تقبلي مروري

[ليون هارت]

هههههههههههههههههههههههه كلها كوم و11 كوم هههههههههههههههه

يسلموا شوشو

[شموووخ]

يسلموووو ع المرووووور العسسسل

[شهقة حب]

هع هع هع يسلمو ياعسل

\

[شموووخ]

هع هع
هازا في مروور كويس سهقه ههههههههههههههههههه
منوره قلبووو

[مايهزني بشر]

هههههههههههه
تووحفه الهندي ..
يسلموو عالطرح
..

[sweet heart]

هههههههههههههههههههههههههههههه


موتني ضحك ابو هنيدي

يسعدك يارب

[شموووخ]

ههههههههههههههه
دووووماااات ضحكاتكم
دمتم بسعادة قلبية يارب

[آعـشقڪ حد الثمالـﮧ]

11-لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة.


<<<<<ما قبل الحكيم الهندي ان يترجمها

هههههههههههههههههه عصب شكله


عوآآآآآفي

[فان نت]

11-لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة.

مايقدر يترجمها لئن فيها خسارة .

على الاقتصاد الهندي ..

يعطيك الف الف عافية ..

[مشاعر خجوله]

ههههههههههههههههههههههههه
حكيم ابو هنود
عوافي قلبووو

[الغلا كله]

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

[شموووخ]

يسلمووو ع المروووور العسسسسسسلللللللللززززززززز

[هيووونه]

مرسي شمووخ على طرحك
يعطيك العافيه

[شموووخ]

يسلمووو ع المروووور العسسسسسسلللللللللززززززززز

[عبادي]

صديق انته رفيق انا اوووووووه رفيق انا يسلمو عالموضوع شوشو وللاسف رغم العماله عندنا فى بلادنا حتى لغتهم مو عارفين نتقنها هناك شغالات يقيمون لدى بعض العايلات 10 سنوات لم يتقنو لغتها او يحاولون تعلم جزء بسيط منها الا ان اولادنا يتكلمون عربي مكسررررررررر وربى حااااااااااااااااااااله بنتى الصغيره تقلد الشغاله فى الكلام عربي مكسررررر كيف هال انتى

[شموووخ]

يسلمووو ع المروووور